- gauchissement
- перекос (строительных конструкций)
- коробление бумаги (картона)
- выпучивание пластинки
выпучивание пластинки
Нрк. коробление
Процесс деформирования, происходящий при потере устойчивости пластинки, температурном короблении и других явлениях, который характеризуется появлением больших прогибов.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
Недопустимые, нерекомендуемые
- коробление
Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
- buckling
- lateral swelling
- side-swelling bulging
- warping
DE
- Ausbeulen
- Auskippen
- Beulung
- Kippung
- Knickung
FR
- flambage
- gauchissement
- voilement
коробление бумаги (картона)
Дефект в виде искривления листов (полотна) бумаги (картона) с образованием вогнутого или выпуклого участка.
[ГОСТ 19088-89]Тематики
- бумага и картон
EN
- creasing
DE
- Kräuselung
FR
- gauchissement
перекос
Изменение проектной формы строительных конструкций вследствие упругих горизонтальных смещений отдельных элементов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- строительные изделия прочие
EN
- distortion
- warping
DE
- Schiefstellung
- Verkantung
FR
- gauchissement
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.